Carp Austria – Največji krap & ribiški sejem v Avstriji • 5.–6. dec 2026
Arena Nova
ZAGOTOVI VSTOPNICO
Enzyme im Boilie – Biokatalysatoren spalten Proteine in Aminosäuren für bessere Lockwirkung

Vabe za krape · Boili

Encimi v boilijih – kaj proteaze, amilaze in hidrolizati zares zmorejo

Encimi v boilijih — eden največjih trenutnih trendov v krapolovski sceni in hkrati največje vprašanje zaupanja med vsemi sestavinami boilijev: vrhunske surovine + ena napaka pri obdelavi = biokemično neučinkovit izdelek. Ribič tega ne vidi in skoraj ne zazna z vonjem. Ta guide znanstveno pravilno razloži proteaze, amilaze in hidrolizate — vključno s tem, zakaj kuhanje pri 100 °C uniči vse encime, zakaj solna fermentacija proizvaja masleno kislino, encimska obdelava pa ne, in katere tri metode zares delujejo.

Zagotovite si vstopnico + presenečenje vedro online →

Encimi – največje vprašanje zaupanja med vsemi sestavinami boilijev

„Encimi v boilijih“ so trenutno eden največjih trendov v krapolovski sceni — in hkrati eden najbolj napačno razumljenih pojmov sploh. Kaj encimi so, kako delujejo in pod katerimi pogoji zares delajo: pri tem veliko ribičev in presenetljivo veliko proizvajalcev nima jasne slike.

Prav zato so encimi največje vprašanje zaupanja med vsemi sestavinami boilijev — iz razloga, ki pri nobeni drugi temi ne velja v tej obliki: pri slabih surovinah kupiš slabo kakovost. Pri encimih pa to kot razlaga ni dovolj. Proizvajalec lahko uporabi prvovrstne surovine — in z eno samo napako pri obdelavi uniči celoten encimski učinek. Rezultat je videti kot dober boilie, skoraj tako tudi diši, vendar je biokemično neučinkovit.

Ribič tega ne vidi. Skoraj ne zazna z vonjem. Tega ne more enostavno testirati. Proizvajalcu mora zaupati — ali pa sam razumeti biokemijo. Ta članek daje znanje, potrebno za oboje.

Kaj so encimi – znanstvena osnova

Razredi encimov v boilijih – proteaza beljakovina, amilaza škrob, lipaza maščoba
Vsak encim je specifičen — proteaze razgrajujejo beljakovine, amilaze škrob, lipaze maščobe.

Encimi so biokatalizatorji — beljakovinske molekule, ki pospešujejo biokemične reakcije, ne da bi se pri tem same porabile. Znižujejo aktivacijsko energijo reakcije in omogočajo procese, ki se brez njih ne bi zgodili ali bi trajali leta.

Odločilna je njihova funkcionalna specifičnost oziroma substratna specifičnost: vsak encim se kot ključ prilega eni zelo določeni molekuli. Encim, ki razgrajuje beljakovine (proteaza), razgrajuje proteine — ne pa maščob. Encim, ki razgrajuje škrob (amilaza), razgrajuje škrob — ne pa beljakovin. Pojem „encimi v boilijih“ brez natančnejše razlage je približno tako nenatančen kot „zdravila“ brez navedbe katera. Vprašanje je vedno: Kateri encim, za katero ciljno snov oziroma substrat, pod katerimi pogoji?

Pomembno že na začetku: encimi sami po sebi po Arlinghausu (2002) za krape niso atraktanti — njihova vrednost je v tem, kar proizvedejo: v vodi topne aminokisline, enostavne sladkorje in maščobne kisline. Prav te produkte razgradnje krap zazna in nanje reagira.

Trije relevantni razredi encimov za vabe za krape

Proteaze – ključ do atraktivnega oblaka v vodi

Proteaze razgrajujejo beljakovine na krajše peptide in na koncu na proste aminokisline. To je biokemično najpomembnejši proces za atraktivnost boilija.

Cele beljakovinske molekule so prevelike, da bi se hitro topile v vodi. Posamezne aminokisline in kratki peptidi pa so topni v vodi in takoj difundirajo. Krapi jih zaznavajo prek specializiranih kemoreceptorjev v ustih, na ustnicah in brkih. Signalni profil prostih aminokislin je za krapa biokemični ekvivalent sporočila „tukaj je prava hrana“. Proste aminokisline so po Arlinghausu (2002) na drugem mestu v hierarhiji atraktantov — takoj za naravnimi izvlečki iz nevretenčarjev.

Viri proteaz v praksi:

  • Papain — iz soka papaje. Ena najmočnejših naravnih proteaz. V industriji se uporablja kot mehčalec mesa. V boilijih: odpira proteine iz ribje moke in jeter. Aktiven je samo v sveži ali nežno sušeni obliki.
  • Bromelain — iz ananasa. Proteaza s podobnim učinkom kot papain. Svež ananasov sok je kot liquid aktiven — industrijsko obdelan in segret ananasov sok aktivnega bromelaina ne vsebuje več.
  • Mikrobno proizvedene proteaze — iz Bacillus subtilis, Aspergillus oryzae. Industrijsko proizvedene, zelo učinkovite, optimizirane za določena pH-območja.
  • Predprebavljene beljakovinske raztopine (hidrolizati) — ribji hidrolizat, squid hidrolizat, krill hidrolizat, jetrni hidrolizat. Encimski proces je že potekel — proste aminokisline so prisotne, izdelek je toplotno stabilen in ga lahko dodamo neposredno v boilie mix.

Amilaze – škrob se spremeni v atraktant

Amilaze razgrajujejo polisaharide — torej kompleksne ogljikove hidrate, kot je škrob — v enostavne sladkorje (maltozo, glukozo). Za boilije je to pomembno, ker je škrob netopen v vodi: boilie z visokim deležem pšenične ali koruzne moke iz škrobnega dela sprošča zelo malo topnih atraktivnih snovi. Škrob, obdelan z amilazo, pa daje takoj v vodi topne sladkorje, ki difundirajo v vodo.

Isti mehanizem razloži, zakaj je fermentirano zrnje tako učinkovito: kvasovke in bakterije med fermentacijo proizvajajo amilaze, ki škrob razgradijo v sladkorje. Encimska pot je hitrejša in bolj nadzorovana.

Naravni vir amilaze: surov, neogret med vsebuje diastazo, torej amilazo. Ogrevan med aktivnih encimov ne vsebuje več.

Lipaze – pomembna razlika v primerjavi z olji

Lipaze razgrajujejo maščobe (trigliceride) v glicerol in proste maščobne kisline. Tu je potrebno pomembno razlikovanje: olja in maščobe po Arlinghausu (2002) nimajo atraktantskega učinka na krape — v vodi so netopne in krapovi kemoreceptorji jih vonjalno ne zaznavajo.

Korist lipaz je drugje: fosfolipidno vezane maščobne kisline, na primer v krill esterblendu, imajo po encimski razgradnji bistveno boljšo porazdelitev v vodi kot čisti trigliceridi — bolje emulgirajo in se enakomerneje širijo po vodi. To izboljša fizično porazdelitev drugih v vodi topnih atraktantov v mixu. Lipaze so zato prej izboljševalci strukture kot neposredni atraktanti.

Najkritičnejša točka: kuhanje uniči vse encime

To je napaka, ki jo dela večina proizvajalcev in ribičev — in hkrati razlaga, zakaj veliko encimskih boilijev ne izpolni tega, kar obljublja.

Encimi so beljakovine. Pri temperaturah nad 60–70 °C začnejo denaturirati — njihova tridimenzionalna struktura se poruši in izgubijo katalitično funkcijo. Pri 100 °C, torej pri temperaturi kuhanja boilijev, so vsi naravni encimi v nekaj minutah popolnoma in nepovratno uničeni.

Posledica: encimi, dodani v testo za boilije, ki se nato kuha, so po kuhanju neučinkoviti. Proizvajalec, ki doda encime v surovo testo in ga nato kuha, v končnem izdelku nima več aktivnih encimov. Enako velja za Maillardov učinek: pri pregrevanju aminokisline reagirajo z ogljikovimi hidrati in tvorijo netopne spojine — dostopnost atraktantov merljivo pade. (Arlinghaus/Meyer 2002)

Pravi trenutek uporabe — zanesljivo delujejo samo tri metode:

  • Encimski soak po kuhanju — pripravljene ohlajene boilije namočiti v encimsko raztopino (podrobnosti spodaj)
  • Liquidi z encimi kot dip ali coating — naneseni neposredno pred uporabo
  • Predprebavljene beljakovinske raztopine (hidrolizati) neposredno v testu — encimski proces je že potekel, izdelek je toplotno stabilen in ohrani atraktivnost tudi po kuhanju

Predprebavljena ribja moka – najbolj znan encimski izdelek

Hidrolizirane ribje beljakovine – predprebavljena ribja moka kot sestavina boilijev
Hidrolizirane ribje beljakovine: najbolj znan encimski izdelek v ribiški branži.

Hidrolizirane ribje beljakovine so najbolj znan in najdlje uporabljan encimski izdelek v ribiški branži — čeprav se redko tako imenuje. Ribja moka se pri nadzorovani temperaturi in nadzorovani pH-vrednosti obdela s proteazami. Beljakovinske molekule se razgradijo v proste aminokisline in kratke peptide.

Rezultat: skoraj 100% topnost v vodi, takojšen atraktivni oblak ob stiku z vodo, boljša prebavljivost kot pri popolni ribji moki, izrazito intenzivnejši vonj. In odločilno: toplotna stabilnost — encimski izdelek lahko gre neposredno v boilie mix brez izgube učinka med kuhanjem.

Pri nakupu vedno spremljati stopnjo hidrolize (DH): hidrolizat z visoko stopnjo razgradnje (stopnja hidrolize DH >30 %) ima več prostih aminokislin in močnejši atraktivni učinek kot izdelek z nizko stopnjo razgradnje.

Pomembni hidrolizati za boilije:

  • Ribji hidrolizat — različne vrste rib, širok aminokislinski profil
  • Squid hidrolizat — encimsko odprta lignja, 95% prebavljivost s pepsinom, visok delež v vodi topnih peptidov. Squid hidrolizat + Scopex = najbolj znana boilie kombinacija v zgodovini
  • Krill hidrolizat — izrazito morski profil, bogat z DMPT (dimethyl-β-propiothetin), žveplovim atraktantom iz morskih alg, ki dokazano sproži hranilne reflekse pri krapih — z močnejšim učinkom kot glutamin (znanstveno potrjeno, Nakajima 1989)
  • Jetrni hidrolizat — zelo topna goveja jetra, takoj sprošča betain
  • Kazeinski hidrolizat — odprte mlečne beljakovine, kremasto sladkast, za lahke mlečno-proteinske mixe

Procesni pogoji – temperatura in pH

Za pravilen encimski soak sta pomembna dva dejavnika:

Temperaturni optimum: optimalne temperature se razlikujejo: papain iz papaje najbolje deluje pri 60–65 °C, bromelain iz ananasa pri 50–60 °C, alfa-amilaza, ki razgrajuje škrob, pri 55–70 °C. Za encimski soak velja: namakanje boilijev v 50–60 °C topli encimski raztopini je bistveno učinkovitejše kot hladno namakanje — voda hitreje prodira v notranjost in oba glavna razreda encimov delujeta v optimalnem območju.

pH optimum: nevtralne proteaze delujejo pri pH 6–8 — to ustreza večini boilijev (pH 7–8). Kisli encimi (pepsin, pH 1,5–2) bi bili v nevtralnem boiliju neučinkoviti. Za uporabo v boilijih zato vedno izbrati nevtralne ali rahlo alkalne encimske pripravke.

Fermentacija vs. encimska razgradnja — velika primerjava

Fermentacija in encimska razgradnja ustvarjata iste končne produkte — proste aminokisline, enostavne sladkorje, maščobne kisline. Proces pa je temeljno drugačen:

FermentacijaEncimska razgradnja
Dejavnik Mikroorganizmi (bakterije, kvasovke) Izolirani encimski proteini
Hitrost Dnevi do tedni Ure
Stranski produkti ★ Maslena kislina, alkoholi, estri — sami so atraktanti! Jih ni
Nadzorljivost Nizka (odvisna od temperature in zraka) Visoka — natančno doziranje
Vonj Kompleksen, intenziven, aromatičen „Čist“, definiran, predvidljiv

To razloži, zakaj fermentirano zrnje kljub počasnejšemu procesu pogosto diši intenzivneje kot encimsko obdelano: stranski produkti (maslena kislina, estri, alkoholi) so sami po sebi močan atraktivni signal za krapa — maslena kislina stoji na samem vrhu hierarhije atraktantov. Encimska razgradnja je „čistejša“, vendar ni samodejno bolj lovna.

Ali so encimi isto kot bakterije v kislem testu, kvasu ali solni fermentaciji?

Ne — vendar so z njimi tesno povezani. Razlika je temeljna in razloži, zakaj oba procesa dajeta različne rezultate.

Encimi so izolirane beljakovinske molekule — brez celic, brez metabolizma, brez razmnoževanja. So orodja. Encim za razgradnjo beljakovin (proteaza) razgradi beljakovine v aminokisline. Končano. Nič drugega.

Bakterije in kvasovke so živi organizmi — encime proizvajajo kot del svojega metabolizma in še veliko več. Ko bakterije Lactobacillus pri solni fermentaciji razgrajujejo partiklie, se hkrati dogaja:

  • Proteini → proste aminokisline (prek bakterijskih proteaz)
  • Škrob → sladkorji → mlečna kislina, ocetna kislina, maslena kislina (prek bakterijskega metabolizma)
  • Dodatno: estri, kompleksne aromatične molekule — biokemično bogatejši profil, kot bi ga izolirani encimi kadarkoli lahko ustvarili

Maslena kislina ne nastane z encimsko obdelavo. Je stranski produkt bakterijskega metabolizma. Sama izolirana encimska obdelava je ne ustvari — to je biokemični razlog, zakaj fermentirane vabe stojijo na vrhu hierarhije atraktantov.

Analogija: kislo testo (Lactobacillus + divje kvasovke) → kompleksen profil iz mlečne kisline, ocetne kisline, CO₂ in stotin aromatičnih snovi. Izolirana amilaza → samo škrob v sladkor. Brez arome kislega testa, brez kompleksnosti. Fermentacija v slanici ali s kvasom je v tem smislu naravni encimski soak — z odločilno prednostjo, da živi organizmi sproti proizvajajo nove encime in se prilagajajo substratom.

Optimalna strategija združuje oboje: predprebavljene beljakovinske raztopine (hidrolizate) in encimski soak (hitro, nadzorovano, zanesljivo) + fermentirane komponente (biokemično bogate, maslena kislina, kompleksni atraktanti). Vsak pristop prinese to, česar drugi ne more.

Naravni viri encimov v običajnih sestavinah

Veliko sestavin za boilije naravno vsebuje aktivne encime — čeprav to ni napisano na embalaži:

  • Svež ananas — vsebuje bromelain (proteazo). Svež ananasov sok je kot liquid aktiven. Industrijsko obdelan in segret ananasov sok aktivnega bromelaina ne vsebuje več
  • Sveža papaja — vsebuje papain (proteazo). Kot svež ekstrakt ali papajin prah iz surovega sadeža
  • Surov, neogret med — vsebuje diastazo (amilazo) in glukozno oksidazo. Ogrevan med aktivnih encimov ne vsebuje več
  • Fermentirani CSL (Corn Steep Liquor) — zaradi fermentacijskega procesa vsebuje aktivne encime, ki dodatno odpirajo ostanke škroba
  • Fermentirani partiklji (konoplja, tigrovi oreščki) — po fermentaciji vsebujejo aktivne encime iz fermentacijskih mikroorganizmov

Encimi v praksi – štiri metode uporabe

Boiliji po kuhanju namočeni v encimski liquid – metoda encimskega soaka
Encimski soak po kuhanju — edini pravilni trenutek za encimsko obdelavo.

Metoda 1 — encimski soak po kuhanju (priporočeno)

  1. Pripravljene boilije skuhati in popolnoma ohladiti na sobno temperaturo
  2. Encimski liquid raztopiti v mlačni vodi (35–45 °C)
  3. Boilije namakati 12–48 ur
  4. Posušiti do želene preostale vlage
  5. Zamrzniti ali takoj uporabiti

Encim prodre v strukturo boilija in deluje naprej tudi po zamrzovanju, le počasneje pri nizkih temperaturah. Za vabe na trnku je to najboljša metoda.

Metoda 2 — predprebavljene beljakovinske raztopine (hidrolizati) neposredno v testu

Najvarnejša in najbolj zanesljiva metoda. Sestavine, ki so bile že encimsko odprte, ohranijo svojo atraktivnost tudi po kuhanju, ker je encimski proces že zaključen. Ribji hidrolizat, squid hidrolizat, krill hidrolizat in jetrni hidrolizat se dodajo neposredno v boilie mix.

Metoda 3 — encimski coating / encimski dip

Koncentriran encimski liquid kot dip za vabo na trnku tik pred metom. Takojšen učinek na površini boilija. Omejen globinski učinek — primerno za instant ribolov brez vzpostavljenega krmišča.

Metoda 4 — encimi za partiklje

Trdo koruzo, tigrove oreščke ali konopljo po kuhanju namočiti v encimsko raztopino. Amilaza razgradi preostali škrob, proteaza odpre protein. Rezultat: partiklji z bistveno povečano atraktivnostjo brez stroškov za drage hidrolizate.

Kateri encim za kaj – pregled

CiljEncimNaravni virIndustrijsko
Odpreti protein → proste aminokisline Proteaza Papaja, ananas Mikrobne proteaze
Škrob → glukoza + maltoza (atraktivni oblak) α-amilaza Surov med Bacillus-amilaza
Maščobe → boljša porazdelitev v vodi Lipaza Fermentirani izdelki Pankreasna lipaza
Vsi substrati hkrati Pankreatin Psevdopankreatin

Konzervansi in encimi – podcenjeno nasprotje

O tej točki se v ribiški branži skoraj ne govori — čeprav ima neposreden vpliv na učinkovitost številnih encimskih boilijev. Večina shelf-life boilijev je konzervirana. Najpogosteje uporabljeni konzervansi pa zavirajo ali uničujejo encimsko aktivnost — vključno z encimi iz živilske industrije.

Kako konzervansi napadajo encime

Kalijev sorbat (E202) / sorbinska kislina — najbolj kritična kombinacija. Sorbinska kislina reagira z žveplovimi skupinami (tiolnimi skupinami) v encimskih molekulah. Posebej prizadeti so encimi za razgradnjo beljakovin (proteaze), ki za svojo funkcijo potrebujejo cisteinsko žveplovo središče — mednje spadata papain in bromelain. Ta inhibicijski mehanizem je znanstveno dobro dokumentiran (IC₅₀ kalijevega sorbata za inhibicijo encimov: 14 mg/L — globoko pod koncentracijami, ki se uporabljajo v boilijih). Encimski boilie s kalijevim sorbatom kot konzervansom po konzerviranju nima več aktivnih cisteinskih proteaz.

Natrijev benzoat (E211) — pri koncentracijah, običajnih v boilijih (0,1–0,3 %), zavira širok spekter encimov. Ni tako specifičen kot sorbat, vendar je kot inhibitor encimov merljivo učinkovit.

Propionati (E280/281) — manjši neposredni encimski učinek, predvsem antimikrobno delovanje. Za izolirane encimske pripravke manj problematični.

Sol (NaCl) — v visokih koncentracijah denaturira beljakovine in s tem zmanjša tudi encimsko aktivnost. V zmerni količini je manj problematična kot kemični konzervansi — vendar tudi ni povsem neproblematičen partner za encimski soak.

Tokoferoli / vitamin E (E306–309) — brez težav. Antioksidanti brez antimikrobnega učinka na encimske proteine. Združljivi z encimi.

KonzervansZdružljivost z encimi
Zamrzovanje — konzervansi niso potrebni ✅ Optimalno
Tokoferoli / vitamin E (E306–309) ✅ Združljivo
Propionati (E280/281) 🟡 Nizek vpliv
Sol (NaCl) — visoka koncentracija 🟡 Zmeren vpliv
Natrijev benzoat (E211) ❌ Zavira
Kalijev sorbat (E202) — inaktivira cisteinske proteaze (papain, bromelain) ❌ Kritično

Kdaj je to nasprotje relevantno — in kdaj ne

Konflikt med konzervansi in encimi je relevanten samo takrat, ko morajo encimi ostati aktivni v končnem boiliju — torej pri encimskem soaku ali encimskem dipu na shelf-life boilijih. Kalijev sorbat ali benzoat v končnem boiliju inaktivirata encime, vpete na površini.

Za proizvajalce, ki encimsko razgradnjo izvajajo pred kuhanjem v surovem testu, ta točka ni relevantna: encimi so v testu že opravili svoje delo, med kuhanjem se uničijo, na konzerviranje odporni produkti razgradnje (proste aminokisline, sladkorji) pa ostanejo v boiliju. Konzerviranje nato ščiti samo končni izdelek — ne aktivnih encimov.

Praktično priporočilo: kdor želi uporabljati encimski soak ali encimski dip, naj uporablja freezer boilije — brez konzervansov, brez konflikta z encimi. Shelf-life boiliji s kalijevim sorbatom ali benzoatom so za naknadno encimsko obdelavo biokemično neprimerni. Uporaba boilijev, konzerviranih s tokoferolom, je sprejemljiv kompromis.

Kritična ocena – kaj zares deluje

Resno in dokazano: predprebavljene beljakovinske raztopine (hidrolizati) neposredno v mixu (toplotno stabilno, zanesljivo). Encimski soak po kuhanju pri pravilni temperaturi (35–50 °C) in pH-vrednosti. Celotna obdelava testa pred kuhanjem — encimi v surovem testu opravijo svoje delo, med kuhanjem se uničijo, njihovi produkti (proste aminokisline, monosaharidi) pa ostanejo toplotno stabilni v boiliju. To je najnaprednejši pristop — Supreme Baits SupZym+ ga uporablja s patentiranim postopkom.

Vprašljivo: encimi, dodani med kuhanjem — nato denaturirani, učinek nič. „Encimski boiliji“ brez navedbe, kateri encimi so bili uporabljeni in kako so bili obdelani. Trditve o „aktiviranih“ encimih, ki preživijo kuhanje.

Preprost test: ali encimski boilie diši intenzivneje kot primerljiv običajen boilie? Je vonj kompleksnejši, globlji — manj kot sintetična aroma, bolj kot prava hrana? Potem je bila encimska obdelava izvedena pravilno. Brez razlike v vonju = brez aktivnega encimskega učinka.

Zaključek – dve pravili, ki odločata o vsem

Encimi niso marketinški trik — so resnična biokemija, ki daje resnične rezultate, če se uporablja pravilno.

Pravilo 1 — po dodajanju encimov ne kuhati več. Encimski soak in encimski dip vedno šele po kuhanju in ohlajanju. Kdor doda encime prej, meče denar stran.

Pravilo 2 — hidrolizati so najpreprostejša rešitev. Predprebavljeni beljakovinski in ogljikohidratni viri (ribji hidrolizat, squid, krill, jetra) zanesljivo dajejo encimski atraktivni učinek brez procesnega tveganja — in lahko gredo neposredno v boilie mix.

Najboljša kombinacija: hidrolizati neposredno v mixu + encimski soak po kuhanju za vabe na trnku + naravni viri encimov (papain, bromelain, fermentirani CSL) kot boost.

→ Vse povezave med sestavinami, sistemi atraktantov in betainom v celotnem Boilie Guidu.
→ Kaj zares sodi v dober krmni boilie: Guide za krmne boilije.
→ Vse boilie znamke na Carp Austria v pregledu.

Znanstveni viri

Arlinghaus, R. & Meyer, J. (2002) — „Wieso, Weshalb, Warum – Teil 3“. Znanstvena analiza atraktantov, aminokislin, betaina, biokemije flavourov in hierarhije atraktantov pri krapu. Vsebuje oceno: encimi, lecitin, olje/maščoba = brez atraktantskega učinka.

Arlinghaus, R. & Meyer, J. (2001) — „Wieso, Weshalb, Warum – Teil 4“. Pet dejavnikov za vnos hrane pri krapu.

Nakajima, K. et al. (1989) — „A New Feeding Attractant, Dimethyl-β-propiothetin, for Freshwater Fish“. Nippon Suisan Gakkaishi 55(4): 689–695. Dokaz DMPT kot sprožilca hranjenja pri krapu z močnejšim učinkom kot glutamin.

Smith, L.H. & Hong-Shum, L. (2003) — Food Additives Data Book. Optimalna temperatura papaina 65 °C, pH-razpon 5–8.

Carp Austria uredništvo – mojstrsko delo 2008, Wolfgang G. Izšolan ribič · ribič več kot 45 let

Zagotovite si vstopnico in presenečenje vedro

Na voljo samo s spletno prednaročilom in samo za obiskovalce sejma. Pravočasno si zagotovite vstopnico in Carp Austria akcijo.