{"id":134926,"date":"2026-06-05T00:27:12","date_gmt":"2026-06-04T22:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/carp-austria.com\/?p=134926"},"modified":"2026-06-07T14:27:43","modified_gmt":"2026-06-07T12:27:43","slug":"svetovy-rekord-kapr-109lb-euro-aqua-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/svetovy-rekord-kapr-109lb-euro-aqua-2026\/","title":{"rendered":"Sv\u011btov\u00fd rekord kapra? Euro-Aqua hl\u00e1s\u00ed \u0161upin\u00e1\u010de 49,5 kg \/ 109 lb"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group ca-quick-facts has-base-background-color has-background\" style=\"border-left-color:#2a5c1e;border-left-width:4px;margin-top:24px;margin-bottom:28px;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-10387857 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#2a5c1e;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase\"><strong>\u26a1 To nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ve zkratce<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00dalovek:<\/strong> ozn\u00e1men\u00fd \u0161upin\u00e1\u010d \/ Common Carp s hmotnost\u00ed <strong>p\u0159ibli\u017en\u011b 49,5 kg \/ 109 lb<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ryb\u00e1\u0159:<\/strong> Richard Ince z Anglie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datum:<\/strong> 13. kv\u011btna 2026 \u2013 nov\u00fd ozn\u00e1men\u00fd miln\u00edk v kategorii Common Carp z Euro-Aqua<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rev\u00edr:<\/strong> Euro-Aqua, Balatonederics\/Nemesvita, Ma\u010farsko<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u0159edchoz\u00ed hranice Common Carp:<\/strong> David Knock, Anglie \u2013 <strong>47,80 kg \/ 105.4 lb<\/strong>, kv\u011bten 2025<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Za\u0159azen\u00ed:<\/strong> nejde o automaticky uznan\u00fd IGFA All-Tackle sv\u011btov\u00fd rekord, ale o mimo\u0159\u00e1dn\u011b sledovan\u00fd rekord evropsk\u00e9 kapra\u0159sk\u00e9 sc\u00e9ny<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rakousk\u00e1 souvislost:<\/strong> Roman Hanke z Rakouska se v roce 2012 zapsal do historie Euro-Aqua se 100lb+ lyscem<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>P\u0159ibli\u017en\u011b 49,5 kg. 109 lb. \u0160upin\u00e1\u010d z Euro-Aqua v Ma\u010farsku.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Euro-Aqua hl\u00e1s\u00ed jeden z nejpozoruhodn\u011bj\u0161\u00edch \u00falovk\u016f \u0161upin\u00e1\u010de posledn\u00edch let: Richard Ince z Anglie chytil 13. kv\u011btna 2026 kapra, o kter\u00e9m se v mezin\u00e1rodn\u00ed kapra\u0159sk\u00e9 sc\u00e9n\u011b mluv\u00ed jako o nov\u00e9m miln\u00edku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u016fle\u017eit\u00e9 je p\u0159esn\u00e9 za\u0159azen\u00ed: tento \u00falovek nen\u00ed automaticky uznan\u00fdm IGFA All-Tackle sv\u011btov\u00fdm rekordem. Pro kapra\u0159e v Evrop\u011b je p\u0159esto v\u00fdjime\u010dn\u00fd \u2014 proto\u017ee \u0161upin\u00e1\u010di v t\u00e9to hmotnostn\u00ed t\u0159\u00edd\u011b jsou extr\u00e9mn\u011b vz\u00e1cn\u00ed a Euro-Aqua pat\u0159\u00ed u\u017e roky mezi nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed big-carp rev\u00edry Evropy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010c\u00edm je tato ryba tak v\u00fdjime\u010dn\u00e1? Pro\u010d se \u0161upin\u00e1\u010di a lysci v rekordn\u00edch debat\u00e1ch \u010dasto posuzuj\u00ed odd\u011blen\u011b? A co znamen\u00e1 kapr t\u00e9m\u011b\u0159 50 kg pro modern\u00ed big-fish vybaven\u00ed, bezpe\u010dn\u00e9 mont\u00e1\u017ee a spr\u00e1vnou manipulaci s rybou?<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8d5ba553\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Richard Ince se \u0161upin\u00e1\u010dem 49,5 kg z Euro-Aqua v Ma\u010farsku \u2013 ozn\u00e1men\u00fd rekord Common Carp 2026\" class=\"wp-image-131762 lazyload\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-src=\"https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/weltrekord-schuppenkarpfen-109lb-euro-aqua-balatonederics-2026-1080x810.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/weltrekord-schuppenkarpfen-109lb-euro-aqua-balatonederics-2026-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/weltrekord-schuppenkarpfen-109lb-euro-aqua-balatonederics-2026-360x270.jpg 360w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/weltrekord-schuppenkarpfen-109lb-euro-aqua-balatonederics-2026-155x116.jpg 155w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/weltrekord-schuppenkarpfen-109lb-euro-aqua-balatonederics-2026-768x576.jpg 768w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/weltrekord-schuppenkarpfen-109lb-euro-aqua-balatonederics-2026-800x600.jpg 800w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/weltrekord-schuppenkarpfen-109lb-euro-aqua-balatonederics-2026.jpg 1200w\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Richard Ince<\/strong> s ozn\u00e1men\u00fdm \u0161upin\u00e1\u010dem 49,5 kg z Euro-Aqua v Ma\u010farsku \u2013 jeden z nejpozoruhodn\u011bj\u0161\u00edch \u00falovk\u016f Common Carp v Evrop\u011b v roce 2026.<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00dalovek v ofici\u00e1ln\u00edm videu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Euro-Aqua ukazuje \u0161upin\u00e1\u010de p\u0159\u00edmo ve videu. Klip jasn\u011b ukazuje obrovskou hmotu ryby a dokumentuje \u00falovek tam, kde byl ozn\u00e1men: na Euro-Aqua v Ma\u010farsku.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-862a5048\">\n\n<div class=\"ca-facebook-video-embed\">\n  <iframe loading=\"lazy\" \n    src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F2195973064504123%2F&#038;show_text=false&#038;width=500\"\n    width=\"500\"\n    height=\"890\"\n    style=\"border:none;overflow:hidden;max-width:100%;\"\n    scrolling=\"no\"\n    frameborder=\"0\"\n    allowfullscreen=\"true\"\n    allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\">\n  <\/iframe>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">49,5 kg \/ 109 lb \u2013 pro\u010d je tento \u0161upin\u00e1\u010d tak v\u00fdjime\u010dn\u00fd<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V kapra\u0159sk\u00e9 sc\u00e9n\u011b se <strong>\u0161upin\u00e1\u010di<\/strong> a <strong>lysci<\/strong> v rekordn\u00edch debat\u00e1ch \u010dasto posuzuj\u00ed odd\u011blen\u011b. Biologicky oba pat\u0159\u00ed k druhu <em>Cyprinus carpio<\/em>, ale li\u0161\u00ed se o\u0161upen\u00edm, chovatelskou histori\u00ed a tak\u00e9 zp\u016fsobem, jak\u00fdm se o nich mluv\u00ed v mnoha mezin\u00e1rodn\u00edch rekordn\u00edch seznamech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nov\u011b ozn\u00e1men\u00fd \u00falovek je tak siln\u00fd proto, \u017ee posouv\u00e1 hranici Common Carp v\u00fdrazn\u011b nad p\u0159edchoz\u00ed rybu o hmotnosti 47,80 kg. Tento p\u0159edchoz\u00ed stav byl p\u0159ipisov\u00e1n Davidu Knockovi z Anglie, kter\u00fd v kv\u011btnu 2025 na Euro-Aqua chytil \u0161upin\u00e1\u010de o hmotnosti 47,80 kg \/ 105.4 lb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u00e1rove\u0148 je pot\u0159eba formulovat p\u0159esn\u011b: jde o <strong>ozn\u00e1men\u00fd rekord, respektive neofici\u00e1ln\u00ed rekord kapra\u0159sk\u00e9 sc\u00e9ny<\/strong>. Pro kapra\u0159e v Evrop\u011b z\u016fst\u00e1v\u00e1 tento \u00falovek mimo\u0159\u00e1dn\u011b relevantn\u00ed. \u0160upin\u00e1\u010d t\u011bsn\u011b pod hranic\u00ed 50 kg ukazuje, jak\u00fd potenci\u00e1l dnes dok\u00e1\u017eou vytvo\u0159it modern\u00ed big-carp rev\u00edry, d\u016fsledn\u00fd management ryb a profesion\u00e1ln\u00ed manipulace.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rekordn\u00ed \u010dasov\u00e1 osa: Euro-Aqua p\u00ed\u0161e kapra\u0159skou historii od roku 2012<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ozn\u00e1men\u00fd \u0161upin\u00e1\u010d 49,5 kg nen\u00ed n\u00e1hodn\u00fd \u00falovek z nezn\u00e1m\u00e9ho jezera. Euro-Aqua je u\u017e roky spojov\u00e1na s extr\u00e9mn\u011b t\u011b\u017ek\u00fdmi kapry. D\u016fle\u017eit\u00e9: ne ka\u017ed\u00e1 historick\u00e1 zpr\u00e1va se t\u00fdk\u00e1 \u0161upin\u00e1\u010de. N\u011bkter\u00e9 z nejv\u011bt\u0161\u00edch ryb byli lysci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ca-record-table\"><table><thead><tr><th>Rok<\/th><th>Ryb\u00e1\u0159<\/th><th>Zem\u011b<\/th><th>Hmotnost<\/th><th>Za\u0159azen\u00ed<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>2012<\/strong><\/td><td><strong>Roman Hanke<\/strong><\/td><td><strong>Rakousko<\/strong><\/td><td><strong>cca 45,93 kg \/ 101\u00bc lb<\/strong><\/td><td><strong>Historick\u00fd 100lb+ \u00falovek na Euro-Aqua. D\u016fle\u017eit\u00e9: lysec, ne \u0161upin\u00e1\u010d.<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>2015<\/td><td>Tom\u00e1\u0161 Krist<\/td><td>\u010cesko<\/td><td>cca 48,00 kg \/ 105 lb 13 oz<\/td><td>Dal\u0161\u00ed extr\u00e9mn\u00ed rekordn\u00ed ryba z Euro-Aqua.<\/td><\/tr><tr><td><strong>2017<\/strong><\/td><td><strong>Marco \/ Marc Eichner-Weisner<\/strong><\/td><td><strong>Rakousko<\/strong><\/td><td><strong>49 kg \/ cca 108 lb<\/strong><\/td><td><strong>V t\u00e9 dob\u011b siln\u011b diskutovan\u00e1 sv\u011btov\u011b rekordn\u00ed ryba z Euro-Aqua.<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>2018<\/td><td>Michel Schoenmakers<\/td><td>Nizozemsko<\/td><td>51,20 kg \/ p\u0159es 112 lb<\/td><td>Celkov\u00fd miln\u00edk: prvn\u00ed kapr p\u0159es 50 kg z Euro-Aqua.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Z\u00e1\u0159\u00ed 2024<\/strong><\/td><td><strong>Kacper St\u0119pie\u0144<\/strong><\/td><td><strong>Polsko<\/strong><\/td><td><strong>cca 47,4 kg \/ 104.5 lb<\/strong><\/td><td><strong>Velk\u00fd \u0161upin\u00e1\u010d z Euro-Aqua, ve sc\u00e9n\u011b diskutovan\u00fd jako kandid\u00e1t na rekord Common Carp.<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Kv\u011bten 2025<\/td><td>David Knock<\/td><td>Anglie<\/td><td>47,80 kg \/ 105.4 lb<\/td><td>P\u0159edchoz\u00ed siln\u011b sledovan\u00e1 hranice Common Carp.<\/td><\/tr><tr><td><strong>13. kv\u011btna 2026<\/strong><\/td><td><strong>Richard Ince<\/strong><\/td><td><strong>Anglie<\/strong><\/td><td><strong>p\u0159ibli\u017en\u011b 49,5 kg \/ 109 lb<\/strong><\/td><td><strong>Nov\u00fd ozn\u00e1men\u00fd miln\u00edk Common Carp z Euro-Aqua.<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pro Rakousko je tato historie obzvl\u00e1\u0161\u0165 zaj\u00edmav\u00e1: Roman Hanke z Rakouska byl u\u017e v roce 2012 sou\u010d\u00e1st\u00ed velk\u00e9 rekordn\u00ed historie Euro-Aqua. P\u0159id\u00e1v\u00e1 se tak\u00e9 geografick\u00e1 bl\u00edzkost: rev\u00edr le\u017e\u00ed v z\u00e1padn\u00edm Ma\u010farsku a z Rakouska je v\u00fdrazn\u011b dostupn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e mnoho zn\u00e1m\u00fdch big-fish destinac\u00ed ve Francii nebo Anglii.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1d89b670\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Detail \u0161upin\u00e1\u010de 49,5 kg z Euro-Aqua v Ma\u010farsku \u2013 masivn\u00ed Common Carp se zlat\u00fdmi \u0161upinami\" class=\"wp-image-134887 lazyload\" style=\"width:1200px;height:auto\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" data-src=\"https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/109-lb-Common-Carp-Euro-Aqua-Rekord.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/109-lb-Common-Carp-Euro-Aqua-Rekord.jpg 1200w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/109-lb-Common-Carp-Euro-Aqua-Rekord-360x270.jpg 360w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/109-lb-Common-Carp-Euro-Aqua-Rekord-155x116.jpg 155w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/109-lb-Common-Carp-Euro-Aqua-Rekord-768x576.jpg 768w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/109-lb-Common-Carp-Euro-Aqua-Rekord-800x600.jpg 800w\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0160irok\u00e1 ramena, zlat\u00e9 \u0161upiny, extr\u00e9mn\u00ed hmota \u2013 ozn\u00e1men\u00fd Common Carp o hmotnosti 49,5 kg z Euro-Aqua. \u00a9 Euro-Aqua<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co je Euro-Aqua?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Euro-Aqua le\u017e\u00ed v Ma\u010farsku, v oblasti Balatonederics\/Nemesvita nedaleko Balatonu. V mezin\u00e1rodn\u00ed kapra\u0159sk\u00e9 sc\u00e9n\u011b je tento rev\u00edr pova\u017eov\u00e1n za jednu z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch evropsk\u00fdch big-carp vod.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Euro-Aqua nen\u00ed b\u011b\u017en\u00e1 svazov\u00e1 voda ani voln\u011b p\u0159\u00edstupn\u00e9 ve\u0159ejn\u00e9 jezero. Jde o p\u0159\u00edsn\u011b veden\u00fd big-fish rev\u00edr s jasn\u00fdmi pravidly, vlastn\u00edm konceptem krmen\u00ed, po\u017eadavky na ochranu ryb a podporou bailiff\u016f u velmi velk\u00fdch kapr\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1v\u011b kombinace ryb\u00ed obs\u00e1dky, managementu, krmen\u00ed, ochrany ryb a kontrolovan\u00e9ho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed d\u011bl\u00e1 z tohoto rev\u00edru tak zn\u00e1m\u00e9 m\u00edsto pro rekordn\u00ed zpr\u00e1vy. Pro novin\u00e1\u0159sk\u00e9 za\u0159azen\u00ed je ale d\u016fle\u017eit\u00e9: soukrom\u00fd big-fish rev\u00edr se hodnot\u00ed jinak ne\u017e voln\u011b p\u0159\u00edstupn\u00e1 p\u0159\u00edrodn\u00ed voda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d se na Euro-Aqua chyt\u00e1 tolik rekordn\u00edch kapr\u016f?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. D\u016fsledn\u00fd management ryb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U kapr\u016f t\u00e9to velikosti nerozhoduje jen \u0161t\u011bst\u00ed. D\u016fle\u017eit\u00e1 je obs\u00e1dka, krmen\u00ed, ochrana, manipulace a syst\u00e9m, kter\u00fd udr\u017e\u00ed velk\u00e9 ryby ve vod\u011b po mnoho let. Euro-Aqua je p\u0159esn\u011b na to zam\u011b\u0159en\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Big-carp genetika a stavba t\u011bla<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mnoho zn\u00e1m\u00fdch ryb z Euro-Aqua ukazuje masivn\u00ed stavbu t\u011bla: \u0161irok\u00e1 ramena, vysokou h\u0159betn\u00ed linii, velk\u00e9 boky a obrovsk\u00e9 energetick\u00e9 z\u00e1soby. Pr\u00e1v\u011b tato t\u011blesn\u00e1 forma je u extr\u00e9mn\u011b t\u011b\u017ek\u00fdch kapr\u016f rozhoduj\u00edc\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. P\u0159\u00edsn\u00e1 pravidla pro vybaven\u00ed a ochranu ryb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U ryb nad 40 kg b\u011b\u017en\u00e9 vybaven\u00ed nesta\u010d\u00ed. Takov\u00e9 rev\u00edry pot\u0159ebuj\u00ed jasn\u00e1 pravidla pro hlavn\u00ed vlasec, h\u00e1\u010dky, olov\u011bn\u00e9 syst\u00e9my, mont\u00e1\u017ee, podb\u011br\u00e1ky, podlo\u017eky, v\u00e1\u017eic\u00ed saky a manipulaci s rybou ve vod\u011b.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lov na Euro-Aqua \u2013 na \u010dem z\u00e1le\u017e\u00ed na big-fish rev\u00edrech<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdo lov\u00ed na rev\u00edru s kapry t\u00e9to hmotnostn\u00ed t\u0159\u00eddy, nem\u016f\u017ee chytat \u201ejen tak n\u011bjak\u201c. Ka\u017ed\u00e1 chyba v mont\u00e1\u017ei, vlasci, h\u00e1\u010dku nebo manipulaci m\u016f\u017ee m\u00edt v\u00e1\u017en\u00e9 n\u00e1sledky.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hlavn\u00ed vlasec:<\/strong> siln\u00fd, od\u011bruvzdorn\u00fd monofil m\u00edsto p\u0159\u00edli\u0161 tenk\u00fdch distan\u010dn\u00edch vlasc\u016f.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00e1\u010dky:<\/strong> pevn\u00e9, ostr\u00e9 h\u00e1\u010dky s jist\u00fdm dr\u017een\u00edm a co nej\u0161etrn\u011bj\u0161\u00edm tvarem pro rybu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Olov\u011bn\u00fd syst\u00e9m:<\/strong> bezpe\u010dn\u00e9 syst\u00e9my, p\u0159i kter\u00fdch ryba v p\u0159\u00edpad\u011b probl\u00e9mu nez\u016fstane s pevn\u00fdm olovem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mont\u00e1\u017e:<\/strong> \u010dist\u011b uv\u00e1zan\u00e1, ne p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00e1, ne p\u0159\u00edli\u0161 agresivn\u00ed a p\u0159izp\u016fsoben\u00e1 dnu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podb\u011br\u00e1k:<\/strong> velk\u00fd kaprov\u00fd podb\u011br\u00e1k se stabiln\u00edmi rameny a dostate\u010dn\u011b hlubokou s\u00ed\u0165kou.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podlo\u017eka a v\u00e1\u017eic\u00ed sak:<\/strong> dostate\u010dn\u011b velk\u00e9 pro ryby p\u0159es 30, 40 nebo dokonce 50 kg.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manipulace:<\/strong> rybu dr\u017eet mimo vodu co nejkrat\u0161\u00ed dobu, pracovat p\u0159ipraven\u011b a u velmi velk\u00fdch ryb si vz\u00edt pomoc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c13f9a98\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Jezero Euro-Aqua v Balatonederics\/Nemesvita v Ma\u010farsku ze vzduchu \u2013 rev\u00edr ozn\u00e1men\u00e9ho \u0161upin\u00e1\u010de 49,5 kg v roce 2026\" class=\"wp-image-131769 lazyload\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-src=\"https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/euro-aqua-see-balatonederics-ungarn-karpfenrekord-1080x810.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/euro-aqua-see-balatonederics-ungarn-karpfenrekord-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/euro-aqua-see-balatonederics-ungarn-karpfenrekord-360x270.jpg 360w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/euro-aqua-see-balatonederics-ungarn-karpfenrekord-155x116.jpg 155w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/euro-aqua-see-balatonederics-ungarn-karpfenrekord-768x576.jpg 768w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/euro-aqua-see-balatonederics-ungarn-karpfenrekord-800x600.jpg 800w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/euro-aqua-see-balatonederics-ungarn-karpfenrekord.jpg 1200w\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Euro-Aqua v Ma\u010farsku \u2013 jeden z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch big-carp rev\u00edr\u016f Evropy a m\u00edsto ozn\u00e1men\u00e9ho \u0161upin\u00e1\u010de 49,5 kg v roce 2026.<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co tento \u00falovek znamen\u00e1 pro kapra\u0159e?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160upin\u00e1\u010d t\u00e9m\u011b\u0159 50 kg nen\u00ed jen \u010d\u00edslo. Ukazuje, kam se posunula modern\u00ed kapra\u0159ina, management ryb a big-fish vybaven\u00ed. U takov\u00fdch ryb rozhoduj\u00ed \u010dist\u00e9 mont\u00e1\u017ee, bezpe\u010dn\u00e9 olov\u011bn\u00e9 syst\u00e9my, siln\u00e9 h\u00e1\u010dky, spolehliv\u00fd vlasec, vhodn\u00e9 pruty a hlavn\u011b spr\u00e1vn\u00e1 manipulace s rybou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dalovek tak\u00e9 ukazuje, \u017ee velc\u00ed kap\u0159i nejsou jen o \u201esiln\u00e9m vybaven\u00ed\u201c. Rozhoduje slad\u011bn\u00ed celku: prut, navij\u00e1k, vlasec, n\u00e1vazec, h\u00e1\u010dek, olov\u011bn\u00fd syst\u00e9m, podb\u011br\u00e1k, podlo\u017eka a v\u00e1\u017eic\u00ed sak mus\u00ed fungovat dohromady.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kter\u00e9 n\u00e1vnady d\u00e1vaj\u00ed u velk\u00fdch ryb skute\u010dn\u011b smysl, ukazuje n\u00e1\u0161 pr\u016fvodce <a href=\"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/navnady-na-kapry\/\">n\u00e1vnadami na kapry<\/a>. U ryb t\u00e9to velikosti je stejn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 i manipulace: vhodn\u00e9 <a href=\"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/kaprovy-podberak\/\">kaprov\u00e9 podb\u011br\u00e1ky<\/a>, podlo\u017eky, v\u00e1\u017eic\u00ed saky a v\u00e1hy nejsou detail.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ca-cta-box has-border-color has-hellgrau-bg-background-color has-background\" style=\"border-color:#e2e2e2;border-width:1px;border-radius:12px;margin-top:28px;margin-bottom:28px;padding-top:22px;padding-right:24px;padding-bottom:22px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-209d6de9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Porovnej big-fish vybaven\u00ed na\u017eivo m\u00edsto odhadov\u00e1n\u00ed online<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. &amp; 6. prosince 2026 \u00b7 Arena Nova Wiener Neustadt<\/strong><br>Na Carp Austria najde\u0161 pruty, navij\u00e1ky, vlasce, mont\u00e1\u017ee, podb\u011br\u00e1ky, podlo\u017eky, v\u00e1\u017eic\u00ed saky a n\u00e1vnady pro modern\u00ed kapra\u0159inu \u2014 p\u0159\u00edmo od zna\u010dek, t\u00fdmov\u00fdch ryb\u00e1\u0159\u016f a v\u00fdvoj\u00e1\u0159\u016f produkt\u016f.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ca-ticket-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/vstupenky\/\">Zajistit vstupenky na Carp Austria<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Souvislost s Carp Austria: od rekordn\u00ed ryby ke spr\u00e1vn\u00e9 sestav\u011b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ot\u00e1zka u kapra t\u00e9m\u011b\u0159 50 kg nezn\u00ed jen: \u201eJak velk\u00e1 byla ta ryba?\u201c Lep\u0161\u00ed ot\u00e1zka je: <strong>Co mus\u00ed zvl\u00e1dnout moje sestava, kdy\u017e opravdu zabere v\u00fdjime\u010dn\u00e1 ryba?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kter\u00fd kaprov\u00fd prut m\u00e1 dostate\u010dnou p\u00e1te\u0159, ani\u017e by byl p\u0159i zdol\u00e1v\u00e1n\u00ed zbyte\u010dn\u011b brut\u00e1ln\u00ed?<\/li>\n\n\n\n<li>Kter\u00fd navij\u00e1k pracuje plynule pod tlakem?<\/li>\n\n\n\n<li>Kter\u00fd vlasec zvl\u00e1dne tlak, hrany, vzd\u00e1lenost a dlouh\u00e9 zdol\u00e1v\u00e1n\u00ed?<\/li>\n\n\n\n<li>Kter\u00fd tvar h\u00e1\u010dku dr\u017e\u00ed spolehliv\u011b, ani\u017e by zbyte\u010dn\u011b po\u0161kozoval rybu?<\/li>\n\n\n\n<li>Kter\u00e9 olov\u011bn\u00e9 syst\u00e9my jsou na big-fish rev\u00edrech opravdu bezpe\u010dn\u00e9?<\/li>\n\n\n\n<li>Kter\u00e1 podlo\u017eka, v\u00e1\u017eic\u00ed sak a v\u00e1ha jsou vhodn\u00e9 pro velmi velk\u00e9 kapry?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Carp Austria nedostane\u0161 tyto odpov\u011bdi od anonymn\u00edho online obchodu, ale p\u0159\u00edmo od lid\u00ed, kte\u0159\u00ed produkty vyv\u00edjej\u00ed, testuj\u00ed a pou\u017e\u00edvaj\u00ed u vody. P\u0159esn\u011b to d\u011bl\u00e1 ryb\u00e1\u0159sk\u00fd veletrh pro kapra\u0159e tak cenn\u00fdm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V <a href=\"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/vystavovatele\/\">seznamu vystavovatel\u016f<\/a> najde\u0161 zna\u010dky pro pruty, navij\u00e1ky, vlasce, mont\u00e1\u017ee, podb\u011br\u00e1ky a big-fish vybaven\u00ed. Dal\u0161\u00ed zpr\u00e1vy o \u00falovc\u00edch a rekordn\u00edch ryb\u00e1ch najde\u0161 v <a href=\"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/rybarsky-magazin\/\">ryb\u00e1\u0159sk\u00e9m magaz\u00ednu Carp Austria<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0159azen\u00ed rekordn\u00edho \u00falovku<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ozn\u00e1men\u00fd \u0161upin\u00e1\u010d 49,5 kg z Euro-Aqua vyvol\u00e1v\u00e1 velkou mezin\u00e1rodn\u00ed pozornost. Rev\u00edr hl\u00e1s\u00ed \u00falovek jako nov\u00fd rekord Common Carp a p\u016fsobiv\u011b tak pokra\u010duje ve sv\u00e9 vlastn\u00ed rekordn\u00ed historii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zvl\u00e1\u0161\u0165 pozoruhodn\u00fd je \u010dasov\u00fd odstup od p\u0159edchoz\u00ed rekordn\u00ed ryby: teprve v kv\u011btnu 2025 byl na Euro-Aqua chycen \u0161upin\u00e1\u010d o hmotnosti 47,80 kg \/ 105.4 lb. Nov\u00fd \u00falovek z 13. kv\u011btna 2026 znovu v\u00fdrazn\u011b posouv\u00e1 hranici v kategorii Common Carp.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-027693e7\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"David Knock se \u0161upin\u00e1\u010dem 47,80 kg z Euro-Aqua v Ma\u010farsku \u2013 p\u0159edchoz\u00ed miln\u00edk Common Carp 2025\" class=\"wp-image-131770 lazyload\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-src=\"https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-knock-schuppenkarpfen-euro-aqua-1080x720.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-knock-schuppenkarpfen-euro-aqua-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-knock-schuppenkarpfen-euro-aqua-360x240.jpg 360w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-knock-schuppenkarpfen-euro-aqua-155x103.jpg 155w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-knock-schuppenkarpfen-euro-aqua-768x512.jpg 768w, https:\/\/carp-austria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/david-knock-schuppenkarpfen-euro-aqua.jpg 1200w\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Knock se \u0161upin\u00e1\u010dem 47,80 kg z Euro-Aqua v Ma\u010farsku \u2013 p\u0159edchoz\u00ed miln\u00edk Common Carp p\u0159ed ozn\u00e1men\u00fdm \u00falovkem z roku 2026.<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proto\u017ee Euro-Aqua je soukrom\u011b veden\u00fd big-fish rev\u00edr, je tento \u00falovek za\u0159azov\u00e1n p\u0159edev\u0161\u00edm jako nov\u00fd miln\u00edk v mezin\u00e1rodn\u00ed kapra\u0159sk\u00e9 sc\u00e9n\u011b. Pro kapra\u0159e z\u016fst\u00e1v\u00e1 zpr\u00e1va p\u0159esto v\u00fdjime\u010dn\u00e1: \u0161upin\u00e1\u010d t\u00e9to velikosti ukazuje, \u010deho mohou modern\u00ed big-carp vody a d\u016fsledn\u00fd management ryb dos\u00e1hnout.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0159ibli\u017en\u011b 49,5 kg \/ 109 lb: Euro-Aqua v Ma\u010farsku hl\u00e1s\u00ed jeden z nejpozoruhodn\u011bj\u0161\u00edch \u00falovk\u016f \u0161upin\u00e1\u010de v Evrop\u011b. Ofici\u00e1ln\u00ed video, v\u0161echna fakta k rekordn\u00ed zpr\u00e1v\u011b a vysv\u011btlen\u00ed, pro\u010d tento rev\u00edr p\u00ed\u0161e kapra\u0159skou historii u\u017e od roku 2012.<\/p>\n","protected":false},"author":574,"featured_media":134925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[4517,4497,4496],"tags":[],"class_list":["post-134926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-kapri-rekordy","category-rekordy","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-25"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/574"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carp-austria.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}